cz2cz tools Vlastimil Krejcir 2004

cz2cz program pro prevod mezi kodovanimi cestiny s automatickou detekci xcz2cz je aplikace, ktera umi:

         -doplnovat hacky a carky do 7-bit ASCII textu
         -ma funkce poskytovane cz2cz      
cz2czput a cz2czget slouzi pro prevod databaze z binarniho tvaru 
                    do textoveho souboru a zpet, timto zpusobem lze 
                    rozsirovat a prenaset databazi nezavisle na systemu
                    (nebo rozsirit databazi o slova z jine databaze) 
                    Napovedu ziskate spustenim techto programu bez
                    parametru.

Podporovana kodovani:
ISO-8859-2
Win-1250
PCLatin2 (cp852)
Kamenicti

Dale prevod z vyse uvedenych kodovani do: 7-bit ASCII
prefixovych sprezek
postfixovyxh sprezek
TeX konvence

Instalace

viz. soubory INSTALL, popripade QUICK-INSTALL

Zobrazovani cestiny:

cz2cz - program pouziva cestinu bez hacku a carek, takze neni nutne neco

nastavovat
xcz2cz - doplnovani hacku a carek. Veskere komentare a popisky ovladani

         jsou opet bez hacku a carek (zejmena kvuli tomu, ze kdyz je spatne 
         nastavena cestina, tak by se s tim tezkou domlouvalo) a pri 
         zobrazovani textu a doplnovani hacku a carek je nastaveno:
           ISO-8859-2 pro unixove systemy
           PCLatin (cp852) pro DOS/WINDOWS
         Program pracuje tak, ze pred kazdym nactenim souboru si zdetekuje jeho
         kodovani, prevede si ho podle systemu do ISO-8869-2 nebo PClatin a 
         zobrazi. V tomto kodovani se celou dobu pracuje.
         Pri ukladani zmeneneho dokumentu dokumentu to program ulozi v puvodnim
         kodovani. Pokud se Vam i presto nacteny text zobrazi nekorektne pak:
         - mate chybne nastaveno zobrazovani cestiny na terminalu (konzoli)
         - kodovani se nepodarilo zdetekovat spravne:
                    - toto kodovani neni podporovano (mate smulu)
                    - kodovani je podporovano, ale nelze jej detekovat, pak si 
                      muzete kodovani zdrojoveho souboru nastavit manualne 
                      (K: Kodovani) - vyzkouset muzete postupne vsechny 
                      podporovane moznosti, neco urcite vyjde
         Pokud se Vam doplnovane hacky a carky zobrazuji spatne pak mate 
         nespravne nastavenou cestinu v konzoli - konzultujte manual Vaseho 
         operacniho systemu pro spravne nastaveni.

Priklady pouziti jsou v souboru: EXAMPLES